Zvenčí, ze strany nábřeží Sprévy, vypadá Radisson Blu Hotel Berlin jako obyčejná standardní evropská budova. Ale uvnitř hotelu je skutečné mistrovské dílo designové fikce. Z oken a balkonů nejdražších a nejprestižnějších pokojů pětihvězdičkového hotelu je výhled do dvora, kde je pod obrovskou vypouklou skleněnou kupolí zavěšeno obrovské akvárium. Uvnitř válce (výška - 16 metrů, průměr - 11 metrů) je dvoupatrový prosklený výtah, který vyveze až 30 návštěvníků na horní vyhlídkovou terasu. Při stavbě akvária, které bylo okamžitě nazváno „Aqua House“, se vtělilo mnoho originálních designových a technických novinek, počínaje sklem o tloušťce 20 cm.Obyvatele akvária si můžete prohlédnout ze všech stran – zespodu, z recepce , z oken a z balkonů výše uvedených místností - z vyhlídkové plošiny. A dokonce i po oblékání potápěčského vybavení zevnitř - design akvária takovou příležitost poskytuje. To umožňuje nejčistší vodu v akváriu a promyšlené osvětlení celé vodní plochy.
Mnohé postavy charakterizující obří akvárium jsou úžasné. To je jeho hmotnost 150 tun (bez vody) a objem milion litrů. Doba výstavby (11 měsíců) a náklady (asi 13 milionů eur). Výběr obyvatel akvária a modelování ekologického systému byly provedeny na vědeckém základě - provedli to zkušení oceánologové, kteří vybrali 97 druhů korálů, mezi nimiž pohodlně žije 57 druhů ryb. Pro mořské obyvatele bylo vytvořeno víceúrovňové stanoviště, které jim umožňuje mírové soužití. Uvnitř akvária jsou podvodní kameny, ve kterých je vhodné ukrýt malé predátory, spoustu různých řas. Oblíbeným pohledem hotelových hostů je sledovat každodenní práci dvou potápěčů při úklidu Water House a krmení ryb. Akvárium je neobyčejně krásné ve dne, v přirozeném světle i v noci, kdy je potemnělé a září tajemnou sytou modří. Tato novinka, ač drahá, se velmi rychle vrátí, protože udělala z Radisson Blu Hotel Berlin jeden z nejoriginálnějších hotelů na světě a zvedla jeho oblibu mezi mnoha návštěvníky Berlína nezvykle vysoko.
