Nhìn từ bên ngoài, nhìn từ phía bờ kè Spree, Radisson Blu Hotel Berlin trông giống như một tòa nhà tiêu chuẩn châu Âu bình thường. Nhưng bên trong khách sạn là một kiệt tác thực sự của thiết kế viễn tưởng. Cửa sổ và ban công của những căn phòng đắt tiền và danh giá nhất của khách sạn năm sao nhìn ra sân trong, nơi có một bể cá khổng lồ lơ lửng dưới mái vòm kính lồi khổng lồ. Bên trong hình trụ (chiều cao - 16 mét, đường kính - 11 mét) có một thang máy bằng kính hai tầng nâng tối đa 30 du khách lên đài quan sát phía trên. Trong quá trình xây dựng thủy cung, ngay lập tức được gọi là "Aqua House", nhiều cải tiến kỹ thuật và thiết kế ban đầu đã được thể hiện, bắt đầu bằng kính dày 20 cm. Bạn có thể quan sát cư dân của thủy cung từ mọi phía - từ bên dưới, từ quầy lễ tân , từ cửa sổ và từ ban công của các phòng bên trên - từ đài quan sát. Và thậm chí, đã đeo thiết bị lặn từ bên trong - thiết kế của bể cá mang lại cơ hội như vậy. Điều này cho phép nước tinh khiết nhất của bể cá và chiếu sáng chu đáo của toàn bộ vùng nước.
Nhiều hình vẽ đặc trưng cho một bể cá khổng lồ thật đáng kinh ngạc. Đây là trọng lượng của nó 150 tấn (không chứa nước) và thể tích một triệu lít. Thời gian xây dựng (11 tháng) và chi phí (khoảng 13 triệu euro). Việc lựa chọn cư dân của bể cá và mô hình hóa hệ thống sinh thái được thực hiện trên cơ sở khoa học - điều này được thực hiện bởi các nhà hải dương học giàu kinh nghiệm, họ đã chọn ra 97 loài san hô, trong đó có 57 loài cá sống thoải mái. Một môi trường sống đa cấp đã được tạo ra cho các cư dân biển, cho phép họ cùng tồn tại một cách hòa bình. Bên trong bể cá có các tảng đá dưới nước, thuận tiện để ẩn náu những kẻ săn mồi nhỏ, rất nhiều loại tảo khác nhau. Cảnh tượng yêu thích của khách nghỉ tại khách sạn là xem công việc hàng ngày của hai thợ lặn biển đang dọn dẹp Nhà nước và cho cá ăn. Thủy cung đẹp lạ thường vào ban ngày, trong ánh sáng tự nhiên, và ban đêm, khi tối và sáng lên với màu xanh thẳm huyền bí. Sự mới lạ này, mặc dù đắt tiền, sẽ mang lại hiệu quả rất nhanh chóng, vì nó đã đưa Radisson Blu Hotel Berlin trở thành một trong những khách sạn nguyên bản nhất trên thế giới và nâng cao mức độ phổ biến của nhiều du khách đến Berlin một cách bất thường.
